yên 安 ngồi không yên ; đứng không yên ; đứng ngồi không yên. 坐不安 立不稳。...
sóng 波; 波动; 波浪; 浪 gợn sóng 波纹。 trôi theo sóng nước 随波逐流。 sóng nhấp nhô...
lặng 静 gió yên sóng lặng. 风平浪静。 消歇 mưa tan gió lặng ; mưa tạnh gió yên....
Câu ví dụ
若没有烦恼，在你自性大海里就风平浪静。 Nếu chẳng có phiền não, thì trong ‘’biển tự tánh’’ của bạn gió yên sóng lặng.
若是白浪滔天，可能将船打翻；若是风平浪静，船则平安抵彼岸。 Nếu gặp sóng bạc cao ngất thì thuyền bè có thể bị lật úp; nếu gió yên sóng lặng thì thuyền sẽ bình an tới bến.
最後告诉大家，忍是无价宝，所谓「忍片刻，风平浪静；退一步，海阔天空。 Cuối cùng tôi xin nói với mọi người rằng, Nhẫn nhịn là bảo vật vô giá, gọi là: “Nhịn giây lát, gió yên sóng lặng; Lùi một bước, trời biển bao la.”
我们总是期待这个世界风平浪静，期待所有的忧伤疼痛，都可以被微笑和宽容抹平，期待人与人之间，可以不要有纷争，不要有伤害。 Chúng ta luôn mong thế giới này gió yên sóng lặng, mong tất cả buồn thương đau đớn đều được nụ cười và khoan dung xóa nhòa, mong giữa người và người không cần phân tranh, không phải tổn thương.
Điện thoại